Could there be complaints against me (filed by co-workers) in my employee personnel file without alerting me?

Yes. There could be a complaint (or complaints) that do not, alone or jointly, rise to the level of discipline (even counseling) but may form the basis of future discipline. You should make it a habit to check your personnel file regularly for this and other kinds of information that is incorrect or needs updating. You have that right.